28 février 2011
Maranacook Lundi 28 Février 2011
Chers parents
Désolée pour les quelques coquilles après relecture des blogs. Un petit rappel le clavier qwerty n'a pas d'accents, d'apostrophe et de cédille. Mais aujourd'hui j'utilise un clavier azerty.
Premier jour d'école et tout se passe bien. Les enfants sont bien accueillis dans les classes et dans l'établissement. Ils découvrent un système éducatif complètement différent.
Il commence à neiger beaucoup et à geler et on vient de nous annoncer que l'école ferme ses portes dans une heure.
Hier nous sommes allés à Boston pour visiter l'aquarium et le stade de baseball des célèbres Red Socks puis du shopping, une journée bien remplie.
27 février 2011
Maranacook Samedi 26 Février 2011
Chers parents
Encore une journee bien remplie. Le soleil etait au rendez-vous. Ce matin certains enfants et leurs familles se sont retrouves au celebre Mount Vernon cafe pour un bon petit dejeuner americain. Ils ont ensuite visite le Old Port District a Portland puis le village de Freeport. Certaines familles ont decide de passer plus de temps a Boston et sont donc parti ce matin.
Aujourdhui Mr Fournier nous a rejoint a Portland et a rencontre Mr Abramson, le directeur de l ecole Maranacook afin d officialiser l echange entre les deux etablissements et sceller une nouvelle amitie.
Demain nous nous retrouvons tous a Boston. Cela sera notre derniere journee de vacances avant la rentree scolaire lundi.
Bye bye for now.
26 février 2011
Maranacook Vendredi 25 Février 2011
Chers parents
Beaucoup de neige aujourdhui et une temperature en baisse, ce qui a permis aux enfants de participer a des activites de glisse, tandis que certains autres se sont inities au golf d interieur.
Le paysage sous la neige est magnifique. Demain les enfants resteront dans leurs familles. La visite de Boston dimanche promet d etre exitante mais... la suite au prochain numero.
25 février 2011
Maranacook Jeudi 24 Février 2011
Chers parents
Apres une journee de repos hier, les enfants nous ont rejoint aujourdhui dans le village pecheur de Rockland pour une sortie en bateau le long de la cote du Maine. La mer etait calme et le ciel tres bleu. Nous avons pu admirer les phares et les maisons de la Veille Angleterre construites sur la cote. L air etait vif et la sortie tres agreable.
Nous avons ensuite visite le village et ses boutiques. Apres un repas merite dans un dinner, nous nous sommes rendu au village de Camden.
Demain vendredi 25 et samedi 26, les enfants seront avec les familles, aucune visite de groupe etant prevue avant dimanche 25 ou nous irons tous a Boston.
Demain la meteo prevoit une forte chute de neige. Il fait froid mais pas trop.
A cause d un probleme informatique, je ne peux pas envoyer de photos pour le moment.
A bientot
Mme Bezzina
23 février 2011
Maranacook Mercredi 23 Février 2011
Chers parents
Nous sommes tous bien arrives hier soir a 20h30 a Readfield. Le voyage s est tres bien passe. Aucun retard et aucune attente. Toutes les familles nous attendaient avec impatience. Aujourd hui, il fait un soleil radieux et il fait assez froid. Le paysage est magnifique. . Veuillez excuser le manque d accent mais pour le moment j utilise un clavier qwerty.
Je posterai des photos des ce soir. A bientot du Maine.
Mme Bezzina